Intérprete de conferencias y traductora franco-chilena con más de 30 años de experiencia en interpretación simultánea y consecutiva. Amplia trayectoria en organismos internacionales, instituciones gubernamentales, embajadas, universidades, hospitales y empresas privadas.

Especialización en ámbitos médico, jurídico, diplomático, académico y cultural.

Interpretación Simultánea y Consecutiva de Conferencias – EATRI
Traducción Francés–Español / Inglés–Español – EATRI
Lycée Antoine de Saint-Exupéry – Alliance Française de Santiago
Francés Comercial – Instituto Chileno-Francés
Locutora Profesional – Escuela de Locutores de Chile

Organismos Internacionales: CEPAL, FAO, PNUD, OPS, OEA y OIE.
Gobierno y Diplomacia: Presidencia de la República, Ministerios y delegaciones extranjeras.
Medicina y Salud: congresos y seminarios especializados en múltiples disciplinas médicas.
Derecho y Justicia: seminarios internacionales, derechos humanos y reforma judicial.
Academia y Cultura: universidades, Congreso Futuro y Puerto de Ideas.
Sector Privado: aeronautica, agronegocios, vitivinicultura, infraestructura y servicios.

Hervé Clerc – La otra cara de Dios
Serge Boimare – Héroes lectores, jóvenes que odiaban leer

Español: lengua materna
Francés: dominio fluido oral y escrito
Inglés: comprensión lectora avanzada