{"id":210,"date":"2026-07-06T14:40:46","date_gmt":"2026-07-06T17:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/isf.next-solutions.cl\/sitio2\/?page_id=210"},"modified":"2026-07-06T18:31:03","modified_gmt":"2026-07-06T21:31:03","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row row top-row vc_custom_1783352202932 wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-separator\"><hr class=\"separator-line  wpb_content_element align_center\" style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, transparent, var(--porto-secondary-color), transparent); background-image: linear-gradient(to right, transparent, var(--porto-secondary-color), transparent);\"><\/div><div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_189a766a919733f54e1258ebff03ce53 porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0\" data-appear-animation=\"fadeInUp\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   style=\"margin-bottom: 6px;\">ISF Interpr\u00e8tes Simultan\u00e9s Fran\u00e7ais<\/h2><\/div><div class=\"porto-u-heading-spacer line_only\" style=\"margin-bottom: 6px;height:2px;\"><span class=\"porto-u-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:var(--porto-secondary-color);width:24px;\"><\/span><\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left} .porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 .porto-u-headings-line{float: left;}<\/style><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_65d0920cb5303f79509a5fc58311daf4 porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0\" data-appear-animation=\"fadeInDown\"><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e en interpr\u00e9tation et traduction professionnelles, compos\u00e9e d'experts ayant une trajectoire reconnue tant au Chili qu'\u00e0 l'\u00e9tranger. L'exp\u00e9rience acquise au fil des ans, ainsi qu'une connaissance approfondie de la langue et des dynamiques interculturelles, ont permis de d\u00e9velopper un service d'excellence visant \u00e0 satisfaire les exigences les plus \u00e9lev\u00e9es du milieu corporatif, institutionnel et diplomatique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre travail se caract\u00e9rise par une vision globale de la communication, o\u00f9 chaque intervention requiert pr\u00e9cision, fluidit\u00e9 et une compr\u00e9hension exacte du contexte dans lequel elle se d\u00e9roule. Pour ISF, interpr\u00e9ter et traduire ne consiste pas uniquement \u00e0 transmettre des mots, mais \u00e0 repr\u00e9senter fid\u00e8lement des id\u00e9es, des intensions et des nuances culturelles, en maintenant toujours la fluidit\u00e9, le naturel et le niveau du discours original.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La confiance accord\u00e9e par d'importantes entreprises, organisations internationales, institutions acad\u00e9miques et entit\u00e9s publiques constitue le meilleur soutien \u00e0 la qualit\u00e9 de notre travail. ISF a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses conf\u00e9rences, congr\u00e8s, s\u00e9minaires, r\u00e9unions strat\u00e9giques et rencontres \u00e0 caract\u00e8re technique et protocolaire, contribuant au succ\u00e8s d'instances o\u00f9 la communication professionnelle s'av\u00e8re fondamentale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la langue fran\u00e7aise, ISF propose des solutions linguistiques destin\u00e9es au monde francophone et hispanophone, en fournissant un soutien communicationnel dans divers contextes professionnels et acad\u00e9miques. Notre travail englobe <strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e et cons\u00e9cutive<\/strong>, ainsi que <strong>traduction de documents techniques<\/strong>, <strong>juridiques<\/strong>, <strong>commerciaux et institutionnels<\/strong>, d\u00e9velopp\u00e9s avec rigueur et un soin absolu du d\u00e9tail.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque projet est abord\u00e9 avec d\u00e9vouement, discr\u00e9tion et un sens \u00e9lev\u00e9 des responsabilit\u00e9s, en nous adaptant aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque client et aux particularit\u00e9s de chaque \u00e9v\u00e9nement. La pr\u00e9paration pr\u00e9alable, la ma\u00eetrise terminologique et la capacit\u00e9 de r\u00e9action sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels qui font partie de notre m\u00e9thodologie de travail et qui garantissent des r\u00e9sultats d'excellence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chez ISF, nous croyons qu'une communication claire et pr\u00e9cise est un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif pour instaurer la confiance, renforcer les liens et projeter une image professionnelle solide. C'est pourquoi notre engagement permanent est d'offrir un service s\u00e9rieux, responsable et efficace, soutenu par la qualit\u00e9 humaine et professionnelle de notre \u00e9quipe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus qu'un service d'interpr\u00e9tation et de traduction, ISF repr\u00e9sente un pont de compr\u00e9hension entre les cultures, les langues et les personnes, facilitant une communication fluide dans des environnements o\u00f9 chaque mot a de la valeur.<\/p>\n<p><\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ISF Int\u00e9rpretes Simult\u00e1neas Franc\u00e9s Somos una empresa especializada en interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n profesional, integrada por expertos con una reconocida trayectoria tanto en Chile como en el extranjero. La experiencia adquirida a lo largo de los a\u00f1os, junto con un profundo conocimiento del idioma y de las din\u00e1micas interculturales, ha permitido desarrollar un servicio de excelencia [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-210","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343,"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/210\/revisions\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isfinterpretes.cl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"curies":[{"name":"bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}